-
1 потребительский спрос
Юридический русско-английский словарь > потребительский спрос
-
2 потребительский спрос
Русско-английский юридический словарь > потребительский спрос
-
3 потребительский спрос
В главе III, где потребительский спрос x(p, w) выводится из максимизации предпочтений, эти два свойства (однородность степени ноль и выполнение закона Вальраса) выполняются при весьма общих условиях. — In Chapter III, where the consumer's demand x(p, w) is derived from the maximization of preferences, these two properties (homogeneity of degree zero and satisfaction of Walras' law) hold under very general circumstances.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > потребительский спрос
-
4 максимальная потребляемая мощность
максимальная потребляемая мощность
Мощность, потребляемая одновременно всеми потребителями.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-12-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная потребляемая мощность
-
5 спрос
эк.demand, requestпользоваться спросом — to be in demand, to be in favour
пользоваться большим / хорошим спросом — to be in great demand, to sell at a premium, to be in good request
удовлетворить спрос — to satisfy / to meet a demand
вялый спрос — slack / sluggish demand
избыточный / чрезмерный спрос — excess(ive) demand
незначительный / низкий спрос — small demand
неудовлетворённый спрос — excess / unsatisfied demand; backlog of demands
оживлённый спрос — active / brisk demand
падающий спрос — declining demand (for)
покупательный спрос — consumer demand (for)
потребительский спрос — consumer / consumptive demand
растущий спрос — growing demand (for)
совокупный спрос — aggregate / total demand
устойчивый спрос — fixed / stable demand
спрос, зависящий от цены — price-dependent demand
спрос на (какой-л.) предмет — run on an article
стимулирование спроса — propping up of demand, demand promotion
-
6 потребительский спрос
1) Commerce: Dollar voting2) Economy: consumer credit, consumer demand, consumptive demand, customer demand, retail demand3) Perfume: consumers demand4) Business: consumer needs, consumer's demandУниверсальный русско-английский словарь > потребительский спрос
-
7 спрос населения
Business: consumer demand, consumer's demand -
8 массовый
прлmass attrма́ссовый ми́тинг — mass meeting
ма́ссовый гипно́з — mass suggestion
ма́ссовое произво́дство — mass production
ма́ссовый спрос — consumer/popular demand
ма́ссовый чита́тель — general reader
-
9 геометрическое место точек
Другим полезным представлением потребительского спроса при различных ценах является геометрическое место точек, необходимых в R (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.)+ при переборе всех возможных значений p (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.). Оно называется кривой предложения. — Another useful representation of the consumer's demand at different prices is the locus of points demanded in R (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.)+ as we range over all possible values of p (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.). This is known as an offer curve.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > геометрическое место точек
-
10 кривая предложения
Другим полезным представлением потребительского спроса при различных ценах является геометрическое место точек, необходимых в R (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.)+ при переборе всех возможных значений p (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.). Это и есть кривая предложения. — Another useful representation of the consumer's demand at different prices is the locus of points demanded in R (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.)+ as we range over all possible values of p (Термин автоматизация возник в пятидесятых годах двадцатого века в Детройте.). This is known as an offer curve.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > кривая предложения
-
11 получать (выводить) из
В главе III, где потребительский спрос x(p, w) получается (выводится) из максимизации предпочтений, эти два свойства (однородность степени ноль и выполнение закона Вальраса) выполняются при весьма общих обстоятельствах. — In Chapter III, where the consumer's demand x(p, w) is derived from the maximization of preferences, these two properties (homogeneity of degree zero and satisfaction of Walras' law) hold under very general circumstances.
получать информацию о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать сведения о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать информацию о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
получать сведения о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > получать (выводить) из
-
12 получать (выводить) из
В главе III, где потребительский спрос x(p, w) получается (выводится) из максимизации предпочтений, эти два свойства (однородность степени ноль и выполнение закона Вальраса) выполняются при весьма общих обстоятельствах. — In Chapter III, where the consumer's demand x(p, w) is derived from the maximization of preferences, these two properties (homogeneity of degree zero and satisfaction of Walras' law) hold under very general circumstances.
получать информацию о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать сведения о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать информацию о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
получать сведения о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > получать (выводить) из
-
13 рассматривать
Наконец, в разделе 2 рассматриваются следствия для функции потребительского спроса в слабой аксиоме выявленного предпочтения. — Finally, in Section 2, we consider the implications for the consumer's demand function of the weak axiom of revealed preference.
-
14 слабая аксиома выявленного предпочтения
= СА weak axiom of revealed preference (WA)Слабая аксиома выявленного предпочтения была впервые предложена Самуэльсоном. — The weak axiom of revealed preference was first suggested by Samuelson.
Рассмотрим следствия для функции потребительского спроса слабой аксиомы выявленных предпочтений. — We consider the implications for the consumer's demand function of the weak axiom of revealed preferences.
Слабая аксиома выявленных предпочтений вводит элемент последовательности для поведения в условиях выбора и соответствует в некотором смысле предположениям о рациональности в подходе, основанном на предпочтениях. — The weak axiom of revealed preferences imposes an element of consistency on choice behavior, in a sense paralleling the rationality assumptions of the preference-based approach.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > слабая аксиома выявленного предпочтения
-
15 следствия для
Наконец, в разделе 2 мы рассмотрим следствия для функции потребительского спроса слабой аксиомы выявленных предпочтений. — Finally, in Section 2, we consider the implications for the consumer's demand function of the weak axiom of revealed preference.
следствия межвременной ценовой дискриминации для выбора монополистом срока службы (долговечности) товара — implications of intertemporal price discrimination for the monopolist's choice of the durability of the good
-
16 потребительский потребительск·ий
потребительское отношение к чему-л. — consumer's attitude to smth.
рост потребительского спроса — increase / growth of consumer demand
Russian-english dctionary of diplomacy > потребительский потребительск·ий
-
17 падение потребительского спроса
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > падение потребительского спроса
-
18 потребительский спрос
потребительский спрос
Отношение между ценой определенного продукта и количеством, которое потребители будут готовы купить при данных ценах.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
потребительский спрос
Часть совокупного спроса в экономике, относящаяся к потребительским товарам, в отличие от инвестиционного спроса, относящегося к инвестиционным товарам, а также спроса на вооружения (военные товары). Размеры П.с. определяются объемом и структурой доходов населения (домашних хозяйств) и его предпочтениями. Часть П.с. формируется также правительством страны — в том, что касается решения различных социальных вопросов, содержания армии и т.п. В конечном счете, в экономико-математических моделях П.с. определяется функцией общественной полезности, подходящей по этическим и математическим соображениям. Впрочем, как иронически однажды отметил В.В.Леонтьев, «Кто, однако, может решить, какую функцию полезности следует в конечном счете выбрать? Конечно же, не экономисты!»[1] См. Платежеспособный спрос. [1] Леонтьев В.В. Межотраслевая экономика. М.1997, с.138
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
consumer demand
The relationship between the price of a given product and the quantity that consumers would like to purchase of it at those prices.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребительский спрос
-
19 набор потребительских товаров
Русско-английский большой базовый словарь > набор потребительских товаров
-
20 потребительский спрос
вялый спрос; низкий спрос — soft demand
Русско-английский военно-политический словарь > потребительский спрос
См. также в других словарях:
Demand (economics) — Demand redirects here. For other uses, see Demand (disambiguation). In economics, demand is the desire to own anything, the ability to pay for it, and the willingness to pay[1] (see also supply and demand). The term demand signifies the ability… … Wikipedia
Demand curve — An example of a demand curve shifting In economics, the demand curve is the graph depicting the relationship between the price of a certain commodity, and the amount of it that consumers are willing and able to purchase at that given price. It is … Wikipedia
Consumer theory — is a theory of microeconomics that relates preferences to consumer demand curves. The link between personal preferences, consumption, and the demand curve is one of the most complex relations in economics. Implicitly, economists assume that… … Wikipedia
Consumer spending — or consumer demand or consumption is also known as personal consumption expenditure. It is the largest part of aggregate demand or effective demand at the macroeconomic level. There are two variants of consumption in the aggregate demand model,… … Wikipedia
Demand sensing — is a next generation forecasting method that leverages new mathematical techniques and near real time information to create an accurate forecast of demand, based on the current realities of the supply chain. The typical performance of demand… … Wikipedia
consumer demand — ➔ demand * * * consumer demand UK US noun [U or C] ► ECONOMICS demand for goods and services that comes from individual people rather than from companies: consumer demand for sth rises/falls »Consumer demand for mobile video continues to rise.… … Financial and business terms
CONSUMER PROTECTION — is a new area of law; hence, the term does not appear in classical sources of Jewish law. The meaning of the concept is implied in the term itself: our generation is one of abundance, with great demands, numerous consumers, and extensive… … Encyclopedia of Judaism
Demand Side Management (CPG) — Demand Side Management is a term applied to front office enterprise applications devised specifially for the Consumer Products industry.The cornerstone categories that made the Consumer Products industry great are suffering due to socio economic … Wikipedia
Demand Media — Demand Media, Inc. Type Public (NYSE: DMD) Industry Internet … Wikipedia
Consumer confidence — is an economic indicator which measures the degree of optimism that consumers feel about the overall state of the economy and their personal financial situation. How confident people feel about stability of their incomes determines their spending … Wikipedia
Consumer relationship system — Consumer relationship systems (CRS) are specialized customer relationship management (CRM) software applications used to handle consumer products and services company s dealings with consumers and customers.[1] Consumer affairs and customer… … Wikipedia